Tham khảo Born_This_Way_(bài_hát)

  1. ↑ “Born This Way (Legal Title): BMI Work #12342685”. Broadcast Music Incorporated. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2011. 
  2. 1 2 3 Chú thích trống (trợ giúp) 
  3. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 9 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga Releases Born This Way early”. MTV. Viacom. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  4. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 9 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga Releases Born This Way early 2”. MTV. Viacom. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  5. 1 2 “Lady GaGa’s Born This Way Breaks Records”. gaganews.com. Ngày 12 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  6. 1 2 “Hear It: Lady Gaga's Single "Born This Way"”. SPIN.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  7. ↑ “Born This Way giúp Lady Gaga làm nên lịch sử”. tuoitre.vn. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  8. 1 2 3 4 Trust, Gary (ngày 16 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga Claims 1,000th Hot 100 No. 1 with 'Born This Way'”. Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2011. 
  9. 1 2 Gil Kaufman (ngày 18 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Is Fastest-Selling Single In iTunes History”. MTV. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  10. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 16 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga 'Born This Way' Video is 'Life-Changing': Choreographer Laurieanne Gibson opens up about Gaga's vision for the song and video on 'The Seven'.”. MTV. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2011. 
  11. 1 2 3 4 “Lady Gaga 'Born This Way' Cover StoryLady Gaga 'Born This Way' Cover Story”. MTV Bill Werde, Billboard. 
  12. ↑ Sheffield, Don (ngày 9 tháng 8 năm 2010). “Lady Gaga: An Intimate Story”. Rolling Stone (Jann Wenner) (39). ISSN 0032-791X Kiểm tra giá trị |issn= (trợ giúp). 
  13. 1 2 Van Meter, Jonathan (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga: Our Lady of Pop”. Vogue (Condé Nast Publications). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  14. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 2 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Is 'A Smash,' Perez Hilton Says”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  15. ↑ Lipschultz, Jason (ngày 4 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga Collaborator Talks 'Born This Way' Album”. Billboard (Prometheus Global Media). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  16. ↑ Daily Mail Reporter (ngày 21 tháng 4 năm 2011). “Looks like those horns are spreading... Now Lady Gaga has horned shoulders”. Daily Mail (Associated Newspapers). Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2011. 
  17. 1 2 Chen, Joyce (ngày 8 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga gives her 'little monsters' a sneak peak with Twitpic of single cover for 'Born This Way'”. New York Daily News (News Corporation). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  18. ↑ “Lady Gaga Reveals 'Born This Way' Cover Art, Revisits Apartment On '60 Minutes'”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  19. 1 2 Stransky, Tanner (ngày 8 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga 'Born This Way' Cover Art: It's Fierce”. Entertainment Weekly (Time Inc.). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  20. ↑ Ram, Archana (ngày 9 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' cover album: A Kylie Minogue rip-off?”. Entertainment Weekly (Time Inc). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  21. ↑ Eggenberger, Nicole (ngày 9 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga Displays Her 'Born This Way' Cover Art”. OK! (Northern & Shell). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  22. ↑ Leah Collins, Dose.cangày 8 tháng 2 năm 2011. “Music Buzz: Lady Gaga, The Strokes, Foo Fighters and More”. Dose.ca. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  23. ↑ Lamb, Bill (ngày 8 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's "Born This Way" Cover Art is Sensual, Androgynous, and Vulnerable”. About.com. The New York Times Company. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  24. ↑ Kreps, Daniel (ngày 13 tháng 9 năm 2010). “Lady Gaga Names Her New Album 'Born This Way'”. Rolling Stone. Rolling Stone Music. 
  25. 1 2 Lee, Joyce (ngày 13 tháng 9 năm 2010). “"Born This Way:" Lady Gaga's New Album Title”. CBS News. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2010. 
  26. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 27 tháng 12 năm 2010). “Lady Gaga To Make Born This Way Announcement New Year's Eve”. MTV. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2011. 
  27. ↑ “Lady Gaga displays cover-art”. Okmagazine. Viacom. Ngày 27 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2011. 
  28. ↑ “Twitter / @Lady Gaga: BORN THIS WAY WAS WRITTEN BY:...”. Ngày 27 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2011. 
  29. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 4 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga To Release 'Born This Way' Early”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  30. 1 2 Vena, Jocelyn (ngày 10 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga 'Born This Way' Release Details Unveiled”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  31. ↑ Hollywood Reporter. Lady Gaga's 'Born This Way' Criticized for Similarities to Madonna Songs. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  32. ↑ Yuan, Annie (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Criticized for Similarities to Madonna Songs”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2011. 
  33. ↑ Huffington Post. Twitter Killed the Radio Star: Lady Gaga's "Born This Way". Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
  34. ↑ Greenblatt, Leah (ngày 22 tháng 4 năm 2011). “Lady Gaga: 'Chúa đã viết ca khúc mới của tôi'”. Vnexpress.net. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2011. 
  35. ↑ Cragg, Michael. “Lady Gaga's Born This Way: first review | Music | guardian.co.uk”. Guardian. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  36. ↑ By Rick Florino. “Lady Gaga "Born This Way" Single Review — 5 out of 5 Stars; Album Reviews”. artistdirect.com. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  37. ↑ Schwartz, Alison. “Lady Gaga New Song Premieres - Born This Way”. People.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  38. ↑ Up for Discussion Jump to Forums (ngày 14 tháng 9 năm 2009). “Lady Gaga's "Born This Way" Premieres” (bằng tiếng (tiếng Ba Lan)). Billboard.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  39. ↑ Levine, Nick (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Music - Singles Review - Lady Gaga: 'Born This Way' - Digital Spy”. Digital Spy. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  40. ↑ “Lady Gaga's "Born This Way" Single Review”. slantmagazine.com. Ngày 14 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  41. ↑ By Matthew Perpetua. “Listen: Lady Gaga's New Single 'Born This Way' Rolling Stone Music”. Rollingstone.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  42. ↑ By Matthew Perpetua. “Listen: Lady Gaga's New Single 'Born This Way' gay anthems and girl power”. Rollingstone.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  43. ↑ So, 'Born This Way'
  44. 1 2 By Rob Sheffield. “Born This Way by Lady Gaga | Rolling Stone Music | Album Reviews”. Rollingstone.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  45. ↑ Ganz, Caryn (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way':Vogue Yourself”. Yahoo! Music. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  46. ↑ “Lady Gaga's 'Born This Way' positive”. news.in.msn.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  47. ↑ Friedman, Megan (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Does Lady Gaga's 'Born This Way' Rip Off Madonna? Who Cares?”. Time (Time Inc.). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2011. 
  48. ↑ Moss, Marissa (ngày 12 tháng 2 năm 2011). “Twitter Killed the Radio Star: Lady Gaga's "Born This Way"”. AOL. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2011.  Đã bỏ qua tham số không rõ |worh= (trợ giúp)
  49. ↑ McCormick, Neil (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Is "Born This Way" the gayest song ever?”. The Daily Telegraph (London: Telegraph Media Group). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  50. ↑ Powers, Ann (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Snap Judgment: Lady Gaga, 'Born This Way'”. Los Angeles Times (Tribune Company). Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2011. 
  51. ↑ Sheffield, Rob (ngày 11 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way': Much Better Than 'Express Yourself'”. Rolling Stone (Jann Wenner). Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2011. 
  52. ↑ Greenblatt, Leah (ngày 14 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga talks Grammy egg, Madonna comparisons on 'Leno' tonight”. Entertainment Weekly (Time Inc.). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2011. 
  53. ↑ Goldberg, Stephanie (ngày 17 tháng 2 năm 2011). “Madonna & Gaga: Cut from the same leotard?”. CNN. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2011. 
  54. ↑ Robinson, Peter (ngày 23 tháng 4 năm 2011). “Freak Or Fraud? Lady Gaga: "I'm Not Full Of S**t. Are You?”. NME (London: IPC Media) 43: 21–24. ISSN 0028-6362. 
  55. ↑ Perez, Miguel (ngày 31 tháng 1 năm 2011). “Asians join Latinos in condemning Lady Gaga”. HispanicallySpeaking.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  56. ↑ Kennedy, Ed (ngày 31 tháng 1 năm 2011). “Morning Meme: Jesse Tyler and Justin Mikita Celebrate SAG, Betty White Hangs With "Modern Family," and Superman Is British?”. AfterElton. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  57. 1 2 Reyes, Robert Paul (ngày 2 tháng 2 năm 2011). “Is Lady Gaga a Racist?”. Newsblaze.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  58. ↑ “Lady GaGa’s Born This Way Shatters Records”. advocate.com. Ngày 12 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  59. ↑ Tim Smith (ngày 11 tháng 2 năm 2010). “Lady Gaga Born This Way: iTunes Number One Record”. Robotceleb.com. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2011. 
  60. 1 2 Trust, Gary (ngày 14 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born' Blasts Off With Huge Sales & Radio Start”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2011.  Đã định rõ hơn một tham số trong |tác giả 1= và |họ 1= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |tác giả 1= và |họ 1= (trợ giúp)
  61. ↑ Grien, Paul (ngày 23 tháng 2 năm 2011). “Week Ending Feb. 20, 2011: Songs: Gaga Defies Odds”. Yahoo Music!. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2011. 
  62. ↑ Keith Caulfield (ngày 23 tháng 2 năm 2011). “Justin Bieber Scores Second No. 1 Album with 'Never Say Never' Remixes”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2011. 
  63. ↑ Grein, Paul (ngày 16 tháng 3 năm 2011). “Week Ending ngày 13 tháng 3 năm 2011: Spears' Second Act”. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2011. 
  64. ↑ Trust, Gary (ngày 23 tháng 3 năm 2011). “Lady Gaga, 'Glee' Songs Dominate Hot 100”. Billboard. New York: Prometheus Global Media. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2011. 
  65. ↑ Corner, Lewis (ngày 1 tháng 4 năm 2011). “Lady GaGa's 'Born This Way' sells 2m in US”. Digital Spy. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2011. 
  66. ↑ Trust, Gary (ngày 22 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Blasts Into Pop Songs Top 10”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2011. 
  67. ↑ Trust, Gary (ngày 28 tháng 3 năm 2011). “Lady Gaga Leaps To Record-Tying No. 1 On Pop Songs”. Billboard. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2011. 
  68. 1 2 “Canadian Hot 100 – Week of February 26, 2011”. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2011. 
  69. 1 2 “ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  70. ↑ 'Born This Way' in the charts
  71. ↑ “Jessie J wins Champion chart battle as Lady Gaga swoops into Top 3”. The Official Charts Company. Ngày 13 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2011. 
  72. ↑ “Top 50 Canciones” (PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). promusicae.es, Productores de Música de España. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2011. 
  73. ↑ “Tilastot – Suomen virallinen lista – Singlet 7/2011” (bằng tiếng Phần Lan). ifpi.fi, Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2011. 
  74. ↑ “Irish Music Charts Archive – TOP 50 SINGLES, WEEK ENDING 17 February 2011”. chart-track.co.uk, GfK. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2011. 
  75. ↑ “LADY GAGA – BORN THIS WAY (NUMMER)” (bằng tiếng Hà Lan). dutchcharts.nl, GfK. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2011. 
  76. ↑ “Lady Gaga - Born This Way”. www.fimi.it. Nielsen. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  77. ↑ “Meilleures ventes de Singles et Titres en France (Top Singles) – du 07 février au 13 février 2011” (bằng tiếng Pháp). chartsinfrance.net, Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2011. 
  78. ↑ Steffen Hung. “Sweden - Born This Way”. Swedishcharts.com. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2011. 
  79. ↑ Steffen Hung. “VG-lista - Born This Way”. Norwegiancharts.com. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2011. 
  80. ↑ “Born This Way”. Ultratop.be. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2011. 
  81. ↑ Steffen Hung. “Tracklisten - Born This Way”. Danishcharts.com. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2011. 
  82. ↑ IFPI SR Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna Týždeň - 201108 retrieved ngày 5 tháng 3 năm 2011
  83. 1 2 “Japan Hot 100: Week Ending ngày 11 tháng 4 năm 2011”. Billboard. Prometheus Global Media. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2011. 
  84. ↑ “Billboard Japan Year-End Press Release” (PDF). Billboard (bằng tiếng Nhật Bản). Hanshin Contents Link. Ngày 12 tháng 12 năm 2009. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2009.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  85. ↑ Mapes, Jillian (ngày 28 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Video Premieres”. Billboard. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2011. 
  86. 1 2 Montgomery, James. “Lady Gaga's 'Born This Way' Video Is 'Profound,' Makeup Artist Says”. MTV. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2011. 
  87. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 27 tháng 1 năm 2011). “Lady Gaga Releases Born This Way video”. MTV. Viacom. 
  88. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 16 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Video Is 'Life Changing'”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2011. 
  89. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 8 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga 'Born This Way' Video Details Emerge”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2011. 
  90. 1 2 3 Vena, Jocelyn (ngày 1 tháng 3 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Video, Frame By Frame”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2011. 
  91. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 8 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga Says 'Born This Way' Video Shows 'The Birth Of A New Race'”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2011. 
  92. 1 2 Vena, Jocelyn (ngày 1 tháng 3 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Creative Director Explains: Why NYC?”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2011. 
  93. 1 2 3 Vena, Jocelyn (ngày 1 tháng 3 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Fashions Decoded”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2011. 
  94. ↑ Roberts, Fiona (ngày 11 tháng 3 năm 2011). “Unmasked, the tattooed freak who's become Lady Gaga's new best friend”. Daily Mail (Associated Newspapers). Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2011. 
  95. 1 2 “Lady Gaga. Google Goes Gaga”. New York. Ngày 26 tháng 3 năm 2011. 61 phút. Google Headquarters. ... This reminds me when Rico, who plays the Zombie Boy in the video, I asked him why did you tattoo yourself?  |tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  96. ↑ Montgomery, James (ngày 28 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga's 'Born This Way' Video Premieres”. MTV (MTV Networks). Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2011. 
  97. ↑ Bambigboye, Baz (ngày 28 tháng 2 năm 2011). “Lady Gaga gives birth in her provocative new music video for Born This Way”. Daily Mail (Associated Newspapers). Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2011. 
  98. ↑ “GRAMMY Performers Announced”. Grammy Award website. National Academy of Recording Arts and Sciences. Ngày 13 tháng 1 năm 2010. 
  99. ↑ “Born This Way on the Telephone”. 27 tháng 1 năm 2011. Truy cập 27 tháng 1 năm 2011. 
  100. ↑ “Born This Way Lyrics”. 27 tháng 1 năm 2011. Truy cập 27 tháng 1 năm 2011. 
  101. ↑ Rutherford, Kevin (ngày 9 tháng 2 năm 2011). “Justin Bieber, James Blunt Cover Lady Gaga's 'Born This Way' On 'Ellen'”. Billboard. Billboard.com. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  102. ↑ “Born This Way – Single by Lady GaGa”. iTunes. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  103. ↑ “Born This Way (The Remixes, Pt. 1) – Single by Lady GaGa”. iTunes. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  104. ↑ “Born This Way (The Remixes, Pt. 2) – Single by Lady GaGa”. iTunes. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  105. ↑ “Born This Way – Limited Edition CD Single”. Amazon.com. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2011. 
  106. ↑ “The 20 Best Record Store Day Exclusives”. Rolling Stone. Jann Wenner. Ngày 16 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  107. ↑ “Born This Way (The Country Road Version) – Single by Lady GaGa”. iTunes. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  108. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 “Ultratop – Lady Gaga – Born This Way” (bằng tiếng Pháp). Ultratop. Hung Medien. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2011. 
  109. 1 2 “Brasil Hot 100 Airplay”. Billboard Brasil (bằng tiếng Bồ Đào Nhae) (Sao Paolo) 2 (96). Tháng 3 năm 2011. ISSN 977-217605400-2 Kiểm tra giá trị |issn= (trợ giúp).  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  110. ↑ “ARC, Issue Date: ngày 2 tháng 5 năm 2011” (bằng tiếng Croatia). HRT. Ngày 3 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2012.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  111. ↑ “RADIO TOP100 Oficiální – Lady Gaga – Born This Way – Czech Republic” (bằng tiếng Séc). International Federation of the Phonographic Industry. Ngày 13 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  112. ↑ “Nederlandse Top 40 26 Februari 2011” (bằng tiếng Hà Lan). MegaCharts. Ngày 26 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  113. ↑ “Tilastot – Suomen virallinen lista – Singlet 7/2011” (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Ngày 17 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2011. 
  114. ↑ “Chartverfolgong > Lady Gaga > Born This Way (digi)” (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. Ngày 25 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2011. 
  115. ↑ “Στην 1η θέση αυτή την εβδομάδα:”. Billboard. IFPI Greece. Ngày 6 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2011. 
  116. ↑ “Archívum – Slágerlisták – Top 10 lista” (bằng tiếng Hungary). Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ngày 14 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  117. ↑ “GFK Archive – Top 50 Singles: Week Ending ngày 17 tháng 2 năm 2011”. Irish Recorded Music Association. GFK. Ngày 17 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2011. 
  118. ↑ “Media Forest: Airplay chart”. mediaforest.biz. 
  119. ↑ “Luxembourg Digital Songs - ngày 5 tháng 3 năm 2011”. Billboard. 
  120. ↑ “Continúa Lady Gaga a la cabeza de las preferencias radiales en inglés” (bằng tiếng Tây Ban Nha). El Porvenir. Ngày 19 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2012. 
  121. ↑ “ZPAV Top5 Airplay 02.04.2011 – 08.04.2011” (bằng tiếng Ba Lan). Polish Music Charts. Ngày 8 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  122. ↑ “Российские музыкальные чарты. Недели 9 и 10” (bằng tiếng Nga). Lenta.ru. 2011. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2013. 
  123. ↑ “Archive Chart – Scotland – ngày 26 tháng 2 năm 2011”. The Official Charts Company. Ngày 26 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  124. ↑ “RADIO TOP100 Oficiální – Lady Gaga – Born This Way – Slovak” (bằng tiếng Séc). International Federation of the Phonographic Industry. IFPI.sk. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  125. ↑ “Top 50 Canciones Singles” (PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Ngày 26 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2011. 
  126. ↑ “가온차트와 함께하세요 – Digital Comprehensive charts” (bằng tiếng Triều Tiên). Gaon Chart. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  127. ↑ “Jessie J wins Champion chart battle as Lady Gaga swoops into Top 3” (Thông cáo báo chí). The Official Charts Company. Ngày 13 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2011. 
  128. 1 2 3 4 5 “Billboard – Lady Gaga – Born This Way”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2011. 
  129. ↑ “Gold and Platinum Certifications – Singles – 2011” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Ngày 24 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2011. 
  130. ↑ “Certificeringer” (bằng tiếng Đan Mạch). IFPI Denmark. Ngày 16 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  131. ↑ “Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga)” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2010. 
  132. ↑ “Certificazoni Download FIMI Week 20, 2011” (PDF) (bằng tiếng Ý). Federation of the Italian Music Industry. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  133. 1 2 3 “レコード協会調べ　4月度有料音楽配信認定＜略称：4月度認定＞” [Record Association report: April digital music download certifications] (bằng tiếng Nhật). Recording Industry Association of Japan. Ngày 20 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2011. 
  134. ↑ “レコード協会調べ　4月度有料音楽配信認定＜略称：4月度認定＞” [Record Association report: April digital music download certifications] (bằng tiếng Nhật). Recording Industry Association of Japan. Ngày 20 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2011. 
  135. ↑ “Latest Gold / Platinum Singles”. RadioScope.net. Recording Industry Association of New Zealand. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2011. 
  136. ↑ “Top 50 Canciones Singles” (PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Ngày 12 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. 
  137. 1 2 “Singlar Album – År 2011” (bằng tiếng Thụy Điển). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2012. 
  138. ↑ “Schweizer Hitparade – Singles Top 75” (bằng tiếng Swiss). Swiss Music Charts. Ngày 1 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  139. ↑ “BPI – searchable datadase”. British Phonographic Industry. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2010. 
  140. ↑ “Adele's "21" crowned ARIA's highest selling album of 2011, LMFAO takes single honours with "Party Rock Anthem"” (PDF). Australian Recording Industry Association. Ngày 1 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2012. 
  141. ↑ “Jahreshitparade 2011”. Hitradio Ö3 (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2012. 
  142. ↑ “Jaaroverzichten 2011”. Ultratop (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2011. 
  143. ↑ “Rapports annuels 2011”. Ultratop (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2011. 
  144. ↑ “Billboard Year-end 2011: Canadian Hot 100”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  145. ↑ “ARC 2011 Edition” (bằng tiếng Croatia). HRT. Ngày 10 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2012.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  146. ↑ “Single-Top 100”. Hitlisten. IFPI Danmark& Nielsen Music Control. Ngày 23 tháng 1 năm 2012. 
  147. ↑ “Jaaroverzichten 2011”. MegaCharts (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2011. 
  148. ↑ “Classement des 100 premiers Singles Fusionnés par GfK Music 2011” (PDF) (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2012. 
  149. ↑ “Single Jahrescharts 2011” (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. MTV.de. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2012. 
  150. ↑ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2011” (bằng tiếng Hungary). Mahasz. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2012.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  151. ↑ “Best of 2011”. Irish Recorded Music Association. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2012. 
  152. ↑ “Billboard Year-end 2011: Japan Hot 100”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  153. ↑ “Adele dominates NZ end of year charts”. Television New Zealand. Ngày 21 tháng 12 năm 2011. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2011. 
  154. ↑ “Top 50 Canciones 2011” (PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2012. 
  155. ↑ “Swiss Year-end Charts 2011”. Hung Medien. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2012. 
  156. ↑ “The Top 20 biggest selling singles of 2011 revealed!” (Thông cáo báo chí). The Official Charts Company. Ngày 12 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2012. 
  157. ↑ “Billboard Year-end 2011: Hot 100”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  158. ↑ “Billboard Year-end 2011: Adult Pop Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  159. ↑ “Billboard Year-end 2011: Hot Dance Club Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  160. ↑ “Billboard Year-end 2011: Hot Mainstream Top 40”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  161. ↑ “Lady Gaga – Born This Way (INT/UMA)”. The Music Network (Peer Group Media) (823). Ngày 14 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2011. 
  162. ↑ “Top 40/M Future Releases”. All Access Music Group. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2011. 
  163. ↑ “Top 40 Rhythmic Future releases”. All Access Music Group. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2011. 
  164. ↑ “Born This Way Lady Gaga, Rock & Pop, CD Singles”. Sanity.com.au. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2011.  Đã bỏ qua văn bản “ Sanity” (trợ giúp)
  165. ↑ “Born This Way (Digi): Lady Gaga: Amazon.de: Musik”. Amazon.de. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2011. 
  166. ↑ Born This Way: Lady Gaga: Amazon.co.uk: Music
  167. ↑ “BORN THIS WAY”. Diskopolis.gr. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2011. 
  168. ↑ “Born This Way [EP]”. Amazon Inc. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2011. 
  169. ↑ “Born This Way [EP]”. CD WOW.co.nz. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2011. 
  170. ↑ “天生我才” (bằng tiếng Mandarin). Universal Music Taiwan. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  171. ↑ “レディー・ガガ、第二幕、開幕―。” (bằng tiếng Nhật). Universal Music Japan. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2011. 
  172. ↑ “Empik Muzyka: Born This Way” (bằng tiếng Ba Lan). Empik.co. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  173. ↑ “天生完美 (單曲黑膠唱片)” (bằng tiếng Mandarin). Universal Music Taiwan. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2011.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Born_This_Way_(bài_hát) http://austriancharts.at/2011_single.asp http://www.aria.com.au/pages/documents/ARIAEOYChar... http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupa... http://www.sanity.com.au/products/2196850/Born_Thi... http://www.ultratop.be/en/certifications.asp?year=... http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2011&cat... http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2011&cat... http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=L... http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendchart... http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendchart...